Significado de la Palabra 断

彼はその頼みをきっぱり断った。

かれはそのたのみをきっぱりことわった。

Él rechazó esa petición con firmeza.

家族との連絡を断った。

かぞくとのれんらくをたった。

Cortó el contacto con su familia.

医者はたばこを断つように勧めた。

いしゃはたばこをたつようにすすめた。

El médico le recomendó dejar de fumar.

会議で重要な断が下された。

かいぎでじゅうようなだんがくだされた。

Se tomó una decisión importante en la reunión.

この道への立ち入りは断として禁じられている。

このみちへのたちいりはだんとしてきんじられている。

Está estrictamente prohibido entrar en este camino.

彼女は忙しいと丁寧に断った。

かのじょはいそがしいとていねいにことわった。

Ella rechazó cortésmente diciendo que estaba ocupada.

先生は危ない遊びを断じてやめるよう言った。

せんせいはあぶないあそびをだんじてやめるよういった。

El profesor advirtió que dejaran de inmediato ese juego peligroso.

彼は誘いを何度も断った。

かれはさそいをなんどもことわった。

Rechazó la invitación muchas veces.

その会社は契約を一方的に断った。

そのかいしゃはけいやくをいっぽうてきにたった。

La empresa rescindió el contrato de manera unilateral.