abandoning (hope, plans)
Arti Kata 断
断 dibaca だん (dan) dan berarti keputusan.
Arti
Bahasa Indonesia
- keputusan
- penghakiman
- ketetapan
Bahasa Inggris
- decision
- judgment
- resolution
Cara Baca
Kana
だん
Romaji
dan
Cara Penulisan
1 Karakter • 11 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12to ask leave
affirmative
suspension of water supply
definitely (wrong, different, etc.)
absolutely
extinction (e.g. of a family)
to die out
assertion
intermittence
decisive action
without permission
Contoh Kalimat
10彼はその頼みをきっぱり断った。
かれはそのたのみをきっぱりことわった。
Dia menolak permintaan itu dengan tegas.
家族との連絡を断った。
かぞくとのれんらくをたった。
Dia memutuskan hubungan dengan keluarganya.
医者はたばこを断つように勧めた。
いしゃはたばこをたつようにすすめた。
Dokter menyarankan untuk berhenti merokok.
会議で重要な断が下された。
かいぎでじゅうようなだんがくだされた。
Keputusan penting diambil dalam rapat.
この道への立ち入りは断として禁じられている。
このみちへのたちいりはだんとしてきんじられている。
Masuk ke jalan ini dilarang keras.
彼女は忙しいと丁寧に断った。
かのじょはいそがしいとていねいにことわった。
Dia menolak dengan halus dengan alasan sibuk.
先生は危ない遊びを断じてやめるよう言った。
せんせいはあぶないあそびをだんじてやめるよういった。
Guru memperingatkan agar benar-benar menghentikan permainan berbahaya itu.
彼は誘いを何度も断った。
かれはさそいをなんどもことわった。
Dia berkali-kali menolak ajakan itu.
その会社は契約を一方的に断った。
そのかいしゃはけいやくをいっぽうてきにたった。
Perusahaan itu memutus kontrak secara sepihak.
だが断る。
Aku menolak.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
3 entri
Judul Anime
5 entri
-
断裁分離のクライムエッジ
Dansai Bunri no Crime Edge
-
ティアムーン帝国物語~断頭台から始まる、姫の転生逆転ストーリー~
Tearmoon Teikoku Monogatari: Dantoudai kara Hajimaru, Hime no Tensei Gyakuten Story
-
小森さんは断れない!
Komori-san wa Kotowarenai!
-
天空断罪スケルターヘブン
Tenkuu Danzai Skelter+Heaven
-
ぱにぽにだっしゅ! 断じて行えば鬼神もこれを避く
Paniponi Dash!: Danjite Okonaeba Kishin mo Kore wo Saku