Significado de la Palabra 旬

今は牡蠣が旬です。

いまはかきがしゅんです。

Ahora es la temporada de las ostras.

五月の上旬に東京へ行きます。

ごがつのじょうじゅんにとうきょうへいきます。

Iré a Tokio a principios de mayo.

これらの野菜は旬を迎えています。

これらのやさいはしゅんをむかえています。

Estas verduras están en temporada.

彼は今月中旬に戻ります。

かれはこんげつちゅうじゅんにもどります。

Él regresará a mediados de este mes.

スイカはもう旬を過ぎました。

すいかはもうしゅんをすぎました。

Las sandías ya han pasado su temporada.

旬の魚を販売しています。

しゅんのさかなをはんばいしています。

Vendemos pescado de temporada.

プロジェクトは四月下旬に完了します。

ぷろじぇくとはしがつげじゅんにかんりょうします。

El proyecto se completará a fines de abril.

旬の食材を食べたいです。

しゅんのしょくざいをたべたいです。

Quiero comer ingredientes de temporada.

六月上旬は雨が降るでしょう。

ろくがつじょうじゅんはあめがふるでしょう。

Lloverá a principios de junio.

スイカは今が旬だよ。

Ahora es la temporada de las sandías.