本気で (Honkide): Seriamente, en Serio

Significado

Español

seriamente
en serio
de verdad
con ganas

Lectura

Kana

ほんきで

Romaji

honki de

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Rank 103433 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

本気

ほんき

serio

全日本少林寺気功協会

ぜんにほんしょうりんじきこうきょうかい

asociación de qigong del templo Shaolin de todo Japón

日本電気協会

にほんでんききょうかい

Asociación Eléctrica de Japón

本名

ほんみょう

nombre real

本国

ほんごく

país de origen

本

もと

causa

本人

ほんにん

la persona en cuestión

本来

ほんらい

originalmente

本の

ほんの

solo

本日

ほんじつ

hoy

本年

ほんねん

este año

本校

ほんこう

escuela principal

Oraciones de Ejemplo

10

彼は本気で医者を目指している。

かれはほんきでいしゃをめざしている。

Él aspira de verdad a ser médico.

本気ですか。

¿En serio?

それ本気で言ってる？

¿En serio?

本気で言ってるんです。

Lo digo en serio.

君は本気でそう言うのか。

¿Hablas en serio?

僕は本気で言ってるんだ。

Es en serio lo que estoy diciendo.

本気で会社辞めること考えてるの？

¿Estás pensando seriamente en renunciar a tu trabajo?

本気で離婚を考えているんですか？

¿Acaso estás pensando seriamente en el divorcio?

僕はこれを本気で言ってるんです。

Yo digo esto del corazón.

本気で関わろうと考えているんですか？

¿Estás pensando seriamente en involucrarte?