Sens du Mot 本気で
ほんきで
honki de
本気で se lit ほんきで (honki de) et signifie sérieusement.
Sens
Français
- sérieusement
- pour de vrai
- pour de bon
- sincèrement
- sérieux
Lecture
Kana
ほんきで
Romaji
honki de
Suite des Traits
3 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
10彼は本気で医者を目指している。
かれはほんきでいしゃをめざしている。
Il veut sérieusement devenir médecin.
本気ですか。
Tu dis ça sérieusement ?
それ本気で言ってる？
Tu dis ça sérieusement ?
彼は本気で言っている。
Il dit ça sérieusement.
本気で言ってるんです。
Je suis sérieux.
君は本気でそう言うのか。
Parles-tu sérieusement ?
本気でそう言ってんのか。
Le penses-tu réellement ?
本気で会社辞めること考えてるの？
Penses-tu sérieusement à quitter ton emploi ?
本気で離婚を考えているんですか？
Penses-tu sérieusement à divorcer ?
私が助けるとか、本気で思ってたの？
Tu pensais vraiment que j'allais t'aider ?