Sens du Mot 本気

ほんき honki

本気 se lit ほんき (honki) et signifie sérieux.

Sens

Français

sérieux
sérieusement
sincérité

Lecture

Kana

ほんき

Romaji

honki

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Antonymes 冗談 Mots Liés 必死,集中する,集中 Rank 4135 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

全日本少林寺気功協会

ぜんにほんしょうりんじきこうきょうかい

association japonaise de qigong du temple Shaolin

日本電気協会

にほんでんききょうかい

Association électrique du Japon

本名

ほんみょう

vrai nom

本国

ほんごく

pays d'origine

本

もと

cause

本人

ほんにん

la personne en question

本来

ほんらい

à l'origine

本の

ほんの

juste

本日

ほんじつ

aujourd'hui

本年

ほんねん

cette année

本校

ほんこう

école principale

本書

ほんしょ

ce livre

Phrases d’Exemple

彼は本気で医者を目指している。

かれはほんきでいしゃをめざしている。

Il veut sérieusement devenir médecin.

本気？

Es-tu sûr ?

本気だった？

Étiez-vous sérieux ?

本気だよ。

Je suis sérieux !

本気ですか。

Tu dis ça sérieusement ?

それ本気で言ってる？

Tu dis ça sérieusement ?

本気のはずがないわ。

Tu ne peux pas être sérieux.

本気じゃないんだよな。

Tu ne peux pas être sérieux.

彼は本気で言っている。

Il dit ça sérieusement.

本気で言ってるんです。

Je suis sérieux.

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 4 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.

白銀本気 Motoki Shirogane