Significado de la Palabra 柱

古い家の柱はとても太い。

ふるいいえのはしらはとてもふとい。

El pilar de la casa vieja es muy grueso.

この橋は二本の柱で支えられている。

このはしはにほんのはしらでささえられている。

Este puente está sostenido por dos pilares.

寺の柱に美しい彫刻があった。

てらのはしらにうつくしいちょうこくがあった。

Había una hermosa talla en el pilar del templo.

彼は家族の精神的な柱だ。

かれはかぞくのせいしんてきなはしらだ。

Él es el apoyo emocional de su familia.

広場の中央に高い柱が立っている。

ひろばのちゅうおうにたかいはしらがたっている。

Un pilar alto se alza en el centro de la plaza.

この機械には金属の柱が使われている。

このきかいにはきんぞくのはしらがつかわれている。

Esta máquina utiliza soportes de metal.

煙が柱のように空へ昇った。

けむりがはしらのようにそらへのぼった。

El humo subió al cielo como un pilar.

その建物の柱は白く塗られている。

そのたてもののはしらはしろくぬられている。

Los pilares de ese edificio están pintados de blanco.

琴の柱を少し動かして音を合わせた。

ことのじをすこしうごかしておとをあわせた。

Moví un poco el puente del koto para afinarlo.