Significado de la Palabra 棟

古い家の棟が高く見える。

ふるいいえのむねがたかくみえる。

La cumbrera de la casa vieja se ve alta.

大工が棟に木材を上げた。

だいくがむねにもくざいをあげた。

El carpintero subió la madera hasta la viga cumbrera.

あの村には茅葺きの家が三棟ある。

あのむらにはかやぶきのいえがさんむねある。

En ese pueblo hay tres casas con techo de paja.

新しい校舎は二棟建った。

あたらしいこうしゃはにむねたった。

Se construyeron dos edificios escolares nuevos.

倉庫が一棟だけ残っている。

そうこがひとむねだけのこっている。

Solo queda un edificio de almacén.

山の上に白い家が一棟見える。

やまのうえにしろいいえがひとむねみえる。

Se ve una casa blanca en la cima de la montaña.

寺には本堂のほかに小さな建物が二棟ある。

てらにはほんどうのほかにちいさなたてものがにむねある。

Además del salón principal, el templo tiene dos edificios pequeños.

台風で棟の瓦が落ちた。

たいふうでむねのかわらがおちた。

Las tejas de la cumbrera cayeron por el tifón.

この病院は東西に二棟ずつある。

このびょういんはとうざいににむねずつある。

Este hospital tiene dos edificios tanto en el lado este como en el oeste.

建物は２棟とも全焼した。

Los dos edificios se quemaron.