Significado de la Palabra 櫃

古い櫃の中に着物がしまってあった。

ふるいひつのなかにきものがしまってあった。

Había kimonos guardados dentro del viejo arcón.

祖母は櫃から冬の布団を出した。

そぼはひつからふゆのふとんをだした。

Mi abuela sacó la ropa de cama de invierno del arcón.

部屋の隅に大きな櫃が置いてある。

へやのすみにおおきなひつがおいてある。

Hay un gran arcón en la esquina de la habitación.

その櫃には大切な書類が入っている。

そのひつにはたいせつなしょるいがはいっている。

En ese cofre se guardan documentos importantes.

職人は櫃のふたを丁寧に直した。

しょくにんはひつのふたをていねいになおした。

El artesano reparó con cuidado la tapa del arcón.

米を入れる木の櫃を洗った。

こめをいれるきのひつをあらった。

Lavé la tina de madera que se usa para poner arroz.

引っ越しの日に櫃を二人で運んだ。

ひっこしのひにひつをふたりではこんだ。

El día de la mudanza, dos personas llevamos el arcón.

蔵には古い櫃がいくつも並んでいた。

くらにはふるいひつがいくつもならんでいた。

En el almacén había varios arcones viejos alineados.

父は櫃の鍵をいつも机に置く。

ちちはひつのかぎをいつもつくえにおく。

Mi padre siempre deja la llave del arcón sobre el escritorio.