Significado de la Palabra 此処ぞ

ここぞ kokozo

此処ぞ se lee ここぞ (kokozo) y significa este es el momento.

Significado

Español

este es el momento
ahora es cuando importa
el momento decisivo
el momento crucial
ahora o nunca

Inglés

now is the (important) time
this is the (critical) moment
this is when it matters
this is the place

Lectura

Kana

ここぞ

Romaji

kokozo

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157379 Prioridad Y

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

此処彼処

ここかしこ

aquí y allá

here and there

此処許

ここもと

此処等

ここら

por aquí

(around) this point

此処

ここ

aquí

here

此処いら

ここいら

por aquí

(around) this point

此処に於て

ここにおいて

por lo tanto

now

其処此処

そこここ

aquí y allá

here and there

何処

どこ

donde

how much (long, far)

処分

しょぶん

disposición

putting down (e.g. diseased animal)

処理

しょり

procesamiento

processing

対処

たいしょ

lidiar con

dealing with

処置

しょち

medida

medical treatment