Significado de la Palabra 洗

手をよく洗ってから食べてください。

てをよくあらってからたべてください。

Por favor, lávate bien las manos antes de comer.

母は朝から服を洗っている。

はははあさからふくをあらっている。

Mi madre ha estado lavando ropa desde la mañana.

野菜を水でさっと洗った。

やさいをみずでさっとあらった。

Enjuagué rápidamente las verduras con agua.

顔を洗うと目が覚める。

かおをあらうとめがさめる。

Lavarse la cara me despierta.

傷口をきれいな水で洗った。

きずぐちをきれいなみずであらった。

La herida fue lavada con agua limpia.

警察は事件の背景を洗っている。

けいさつはじけんのはいけいをあらっている。

La policía está investigando el trasfondo del incidente.

記者は関係者の過去を洗い始めた。

きしゃはかんけいしゃのかこをあらいはじめた。

El periodista empezó a investigar el pasado de los implicados.

資料をもう一度洗ってから判断しよう。

しりょうをもういちどあらってからはんだんしよう。

Volvamos a examinar los documentos antes de decidir.

その店は食器を丁寧に洗っている。

そのみせはしょっきをていねいにあらっている。

Ese local lava la vajilla con cuidado.