Significado de la Palabra 爪の垢を煎じて飲む

つめのあかをせんじてのむ tsume no aka o senjitenomu

爪の垢を煎じて飲む se lee つめのあかをせんじてのむ (tsume no aka o senjitenomu) y significa tomar ejemplo de alguien.

Significado

Español

  1. tomar ejemplo de alguien
  2. seguir el ejemplo de alguien
  3. aprender del ejemplo de alguien
  4. tomar como ejemplo

Inglés

  1. to take a lesson from (someone serving as an example)
  2. to learn from someone's example
  3. to boil the dirt under (someone's) fingernails and drink it

Lectura

Kana

つめのあかをせんじてのむ

Romaji

tsume no aka o senjitenomu

Variantes de Escritura

  • つめの垢を煎じて飲む つめのあかをせんじてのむ tsumenoaka o senjitenomu
  • 爪のあかを煎じて飲む つめのあかをせんじてのむ tsumenoakaosenjitenomu

Secuencia de Trazos

9 caracteres • 49 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 準1級 Proverbio Rank 164748 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

爪の垢

つめのあか

suciedad bajo las uñas

dirt under one's fingernails

つめ

uña

hook

爪先

つまさき

dedos del pie

toes

爪楊枝

つまようじ

palillo

toothpick

爪切り

つめきり

cortaúñas

nail clippers

飲む

のむ

aceptar

to accept (e.g. demand, condition)

飲み込む

のみこむ

llenarse (de gente)

to be filled with (people)

飲み物

のみもの

bebida

drink

飲食

いんしょく

comida y bebida

food and drink

飲み水

のみみず

agua potable

drinking water

湯飲み

ゆのみ

taza de té

teacup

飲料

いんりょう

bebida

beverage