Significado de la Palabra 猶
猶 se lee なお (nao) y significa como....
Significado
Español
- como...
- aún
- todavía
- además
- por otra parte
- nótese que...
Lectura
Kana
なお
Romaji
nao
Variantes de Escritura
- 尚 なお nao
- 尚お なお nao
- 猶お なお nao
Secuencia de Trazos
1 caracteres • 12 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12Oraciones de Ejemplo
9支払いまで一週間の猶予がある。
しはらいまでいっしゅうかんのゆうよがある。
Todavía queda un plazo de una semana hasta el pago.
返事にはもう少し猶予をください。
へんじにはもうすこしゆうよをください。
Por favor, deme un poco más de tiempo para responder.
締め切りまでの猶予は三日しかない。
しめきりまでのゆうよはみっかしかない。
Solo quedan tres días hasta la fecha límite.
そんな話を聞くと、猶さら心配になる。
そんなはなしをきくと、なおさらしんぱいになる。
Oír algo así me preocupa aún más.
雨が強くなって、道は猶さら危なくなった。
あめがつよくなって、みちはなおさらあぶなくなった。
La lluvia se intensificó y el camino se volvió aún más peligroso.
詳しい説明を聞いても、彼の態度には猶ためらいが見えた。
くわしいせつめいをきいても、かれのたいどにはなおためらいがみえた。
Incluso después de escuchar la explicación detallada, su actitud aún mostraba vacilación.
問題は解決していない。猶、確認が必要だ。
もんだいはかいけつしていない。なお、かくにんがひつようだ。
El problema no se ha resuelto. Además, todavía hace falta una verificación.
古い方法にも猶学ぶべき点がある。
ふるいほうほうにもなおまなぶべきてんがある。
Todavía hay cosas que vale la pena aprender incluso de los métodos antiguos.
彼は出発の前になっても猶決めかねていた。
かれはしゅっぱつのまえになってもなおきめかねていた。
Incluso justo antes de salir, todavía no podía decidirse.
Enlaces de Contexto Uso en Anime Abre para ver personas, nombres de personajes y títulos de anime.
Uso real de este vocabulario en personas, nombres de personajes y títulos de anime en Anime.Jepang.org.
Personas
1 entradas
Nombres de Personajes
1 entradas