Significado de la Palabra

ごく goku

獄 se lee ごく (goku) y significa cárcel.

Significado

Español

  1. cárcel
  2. prisión
  3. presidio
  4. mazmorra
  5. penitenciaría
  6. penal

Lectura

Kana

ごく

Romaji

goku

Variantes de Escritura

  • ひとや hitoya
  • 囚獄 ひとや hitoya
  • 人屋 ひとや hitoya

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 138049 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

獄中

ごくちゅう

en prisión

獄中日記

ごくちゅうにっき

diario de prisión

地獄

じごく

infierno

出獄

しゅつごく

liberación de prisión

疑獄

ぎごく

escándalo de corrupción

監獄

かんごく

cárcel

生き地獄

いきじごく

infierno en la tierra

投獄

とうごく

encarcelamiento

八大地獄

はちだいじごく

los ocho grandes infiernos

安政の大獄

あんせいのたいごく

purga de Ansei

牢獄

ろうごく

prisión

Oraciones de Ejemplo

9

かれはごねんかん、ごくにいれられていた。

Fue encarcelado durante cinco años.

むじつのひとをごくにおくってはいけない。

No debes enviar a una persona inocente a prisión.

そのまちにはふるいごくのあとがのこっている。

En esa ciudad aún quedan restos de una antigua prisión.

かれはごくからでたあと、しずかにくらしはじめた。

Después de salir de la prisión, empezó a vivir tranquilamente.

ごくにいるおとうとへ、はははまいつきてがみをかいた。

La madre escribía cada mes una carta a su hijo menor que estaba en la cárcel.

せんごくじだい、このしろはごくとしてつかわれたこともある。

Durante el periodo Sengoku, este castillo también se usó como prisión.

ごくのなかはおもったよりもさむかった。

Dentro de la prisión hacía más frío de lo que esperaba.

かのじょはちちがごくにいるじじつをながくかくしていた。

Ocultó durante mucho tiempo el hecho de que su padre estaba en prisión.

そのものがたりは、わかものがごくへいれられるばめんからはじまる。

La historia comienza con una escena en la que un joven es enviado a la cárcel.