Significado de la Palabra 璽

その文書には璽が押されていた。

そのぶんしょにはじがおされていた。

El sello imperial había sido estampado en ese documento.

璽は国家の権威を示す。

じはこっかのけんいをしめす。

El sello imperial simboliza la autoridad del Estado.

古い箱の中から璽の写しが見つかった。

ふるいはこのなかからじのうつしがみつかった。

Se encontró una copia del sello imperial en la caja vieja.

彼は璽について詳しく調べている。

かれはじについてくわしくしらべている。

Él está investigando en detalle el sello imperial.

この璽は博物館に展示されている。

このじははくぶつかんにてんじされている。

Este sello imperial está expuesto en el museo.

璽の由来を知る人は少ない。

じのゆらいをしるひとはすくない。

Pocas personas conocen el origen del sello imperial.

その記録には璽の形まで描かれていた。

そのきろくにはじのかたちまでえがかれていた。

Hasta la forma del sello imperial estaba representada en ese registro.

璽を保管する部屋は厳重に守られている。

じをほかんするへやはげんじゅうにまもられている。

La sala donde se guarda el sello imperial está fuertemente vigilada.

璽が使われる場面は限られている。

じがつかわれるばめんはかぎられている。

Las ocasiones en que se usa el sello imperial son limitadas.