この米は一瓩ずつ袋に入っています。
このこめはいちきろぐらむずつふくろにはいっています。
Este arroz está envasado en bolsas de un kilogramo.
瓩 se lee きろぐらむ (kiroguramu) y significa kilogramo.
きろぐらむ
kiroguramu
この米は一瓩ずつ袋に入っています。
このこめはいちきろぐらむずつふくろにはいっています。
Este arroz está envasado en bolsas de un kilogramo.
今日は野菜を二瓩買った。
きょうはやさいをにきろぐらむかった。
Hoy compré dos kilogramos de verduras.
この荷物は五瓩あるので重い。
このにもつはごきろぐらむあるのでおもい。
Este paquete es pesado porque pesa cinco kilogramos.
一瓩の小麦粉を量ってください。
いちきろぐらむのこむぎこをはかってください。
Por favor, pese un kilogramo de harina.
この犬はもう十瓩を超えている。
このいぬはもうじゅっきろぐらむをこえている。
Este perro ya pesa más de diez kilogramos.
昔の資料では瓩という字が使われている。
むかしのしりょうではきろぐらむというじがつかわれている。
En los documentos antiguos se usa un carácter especial para kilogramo.
荷台には三十瓩の荷物が積まれていた。
にだいにはさんじゅっきろぐらむのにもつがつまれていた。
Había una carga de treinta kilogramos en la plataforma del vehículo.
この魚は一瓩近くある。
このさかなはいちきろぐらむちかくある。
Este pez pesa casi un kilogramo.
先生は一瓩が千グラムだと説明した。
せんせいはいちきろぐらむがせんぐらむだとせつめいした。
El profesor explicó que un kilogramo equivale a mil gramos.