Significado de la Palabra 稼ぐ

この店は夏になるとよく稼ぐ。

このみせはなつになるとよくかせぐ。

Esta tienda gana mucho dinero cuando llega el verano.

彼は文章を書いて稼ぐつもりだ。

かれはぶんしょうをかいてかせぐつもりだ。

Planea ganarse la vida escribiendo.

そんなに無理をしてまで稼ぐ必要はない。

そんなにむりをしてまでかせぐひつようはない。

No hace falta esforzarse tanto solo para ganar dinero.

やつは俺の３倍稼ぐ。

Él gana el triple que yo.

彼は月に３０万円稼ぐ。

Gana 300.000 yenes al mes.

彼は私の三倍も稼ぐ。

Él gana el triple que yo.

彼は一日二十ドル稼ぐ。

Él gana veinte dólares al día.

彼は使いきれないほどの金を稼ぐ。

Él gana más dinero de lo que puede gastar.

彼は使い切れない程のお金を稼ぐ。

Él gana más dinero de lo que puede gastar.

月に100万円稼ぐのは決して不可能ではありません。

No es de ninguna manera imposible ganar un millón de yenes al mes.