Significado de la Palabra 続ける

永遠に生き続ける者なし。

Nadie vive para siempre.

これを続けるのは無理だよ。

No puedo seguir haciendo esto.

僕らは続けることができた。

Pudimos continuar.

私にはやり続けるだけの強さがない。

No tengo la fuerza para seguir intentando.

僕は働き続けるには疲れすぎていた。

Yo estaba demasiado cansado para continuar trabajando.

学び続けるのは成功の道を歩む人だ。

Aquellos que siguen aprendiendo son los que van camino del éxito.

ぜいぜい言いながらも、気合をいれて走り続ける。

Aun jadeando, continuamos corriendo con ímpetu.

余りにも疲れていて、仕事を続けることができなかった。

Yo estaba demasiado cansado para continuar trabajando.

「はい」と「いいえ」しか言わない人と会話を続けるのは難しい。

Es difícil mantener una conversación con alguien que sólo dice "sí" y "no".

退職年齢に近づいた人々は、仕事を続けるかやめるかを選択できる。

Quienes se aproximan a la edad de jubilación pueden elegir si seguir trabajando o dejarlo.