Significado de la Palabra 綱渡り

つなわたり tsunawatari

綱渡り se lee つなわたり (tsunawatari) y significa funambulismo.

Significado

Español

  1. funambulismo
  2. caminar sobre la cuerda floja
  3. situación de riesgo
  4. caminar por la cuerda floja
  5. situación arriesgada
  6. acto de equilibrio

Inglés

  1. tightrope walking
  2. high-wire act
  3. funambulism
  4. treading a tightrope
  5. walking on thin ice
  6. pulling a risky balancing act

Lectura

Kana

つなわたり

Romaji

tsunawatari

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 28 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 5437 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

綱取り

つなとり

aspiración al rango de yokozuna

ozeki wrestler's attempt to reach the rank of yokozuna

つな

cuerda

grand champion's braided belt

綱紀

こうき

orden público

law and order

綱領

こうりょう

plataforma

general plan

綱引き

つなひき

tiro de cuerda

forward puller (of a rickshaw)

綱紀粛正

こうきしゅくせい

refuerzo de la disciplina

enforcement of official discipline

綱打ち式

つなうちしき

ceremonia de fabricación de cuerdas

ceremony of tsuna-making

綱手

つなで

amarra

mooring rope

綱目

こうもく

puntos principales y detalles

main point and details

綱要

こうよう

elementos

elements

刃渡り

はわたり

longitud de la hoja

length of a blade

不渡り

ふわたり

impago

dishonouring (a bill)

Oraciones de Ejemplo

1

Deberé enfrentar una prueba de fuego con pocas oportunidades de triunfar.