Significado de la Palabra 翻

旗が風に翻っている。

はたがかぜにひるがえっている。

La bandera ondea al viento.

彼は直前で決心を翻した。

かれはちょくぜんでけっしんをひるがえした。

Él cambió de opinión en el último momento.

手のひらを翻して見せてください。

てのひらをひるがえしてみせてください。

Por favor, gira la palma de la mano y muéstrala.

前言を翻すつもりはありません。

ぜんげんをひるがえすつもりはありません。

No tengo intención de retractarme de mis palabras anteriores.

燕が身を翻して飛んでいった。

つばめがみをひるがえしてとんでいった。

La golondrina dio media vuelta y se fue volando.

古書を現代語に翻訳する。

こしょをげんだいごにほんやくする。

Traducir libros antiguos al lenguaje moderno.

彼は態度を急に翻した。

かれはたいどをきゅうにひるがえした。

Él cambió repentinamente de actitud.

スカートを翻して彼女は去った。

すかーとをひるがえしてかのじょはさった。

Ella se fue con su falda ondeando.

この一文を英語に翻してください。

このいちぶんをえいごにほんしてください。

Por favor, expresa esta frase en inglés.