Significado de la Palabra 舞台

彼女は舞台で美しく舞った。

かのじょはぶたいでうつくしくまった。

Ella bailó hermosamente en el escenario.

舞台は時間通りに始まった。

El juego empezó a la hora exacta.

彼は舞台の上にたっている。

Él está parado en el escenario.

人生を舞台にたとえる人もいる。

Algunas personas comparan a la vida con un escenario.

その舞台は主人公の死で幕を閉じる。

La obra termina con la muerte del héroe.

彼女が初舞台を踏んだのは1969年であった。

Su debut en el escenario fue en 1969.

あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。

El chaval ese, Ayumi, solo tiene trece años pero ha actuado en películas y teatros como “joven actor” desde que tenía cinco.

今度書く小説でラブホテルが舞台になるんで、一度実際に見ておきたかったんです。

La siguente novela que escribiré ocurrirá en un Love Hotel, así que quería ver uno en realidad.

もしこれが舞台の上で演じられたのだったら、まるっきり真実味のないフィクションだって悪態をついただろうな。

Si esto fuera interpretado en un escenario, lo podría condenar como ficción poco probable.