Significado de la Palabra 蛞蝓

雨のあと、庭に蛞蝓が何匹もいた。

あめのあと、にわになめくじがなんびきもいた。

Después de la lluvia, había muchas babosas en el jardín.

蛞蝓は塩をかけられると弱ってしまう。

なめくじはしおをかけられるとよわってしまう。

Una babosa se debilita cuando le echan sal.

子どもが道ばたで大きな蛞蝓を見つけた。

こどもがみちばたでおおきななめくじをみつけた。

El niño encontró una babosa grande al borde del camino.

蛞蝓がレタスの葉を食べていた。

なめくじがれたすのはをたべていた。

Una babosa estaba comiendo una hoja de lechuga.

朝見ると、植木鉢の下に蛞蝓が隠れていた。

あさみると、うえきばちのしたになめくじがかくれていた。

Por la mañana, una babosa estaba escondida debajo de la maceta.