葉の裏に小さな蜀がいた。
はのうらにちいさなあおむしがいた。
Había una pequeña oruga verde en el envés de la hoja.
蜀 se lee しょく (shoku) y significa reino de Shu.
しょく
shoku
葉の裏に小さな蜀がいた。
はのうらにちいさなあおむしがいた。
Había una pequeña oruga verde en el envés de la hoja.
子どもが蜀を見つけて喜んだ。
こどもがあおむしをみつけてよろこんだ。
El niño se alegró al encontrar una oruga verde.
蜀はやがてさなぎになる。
あおむしはやがてさなぎになる。
La oruga verde acabará convirtiéndose en crisálida.
歴史の本で古代の蜀について読んだ。
れきしのほんでこだいのしょくについてよんだ。
Leí sobre el antiguo Shu en un libro de historia.
先生は蜀が中国の古い国名でもあると説明した。
せんせいはしょくがちゅうごくのふるいこくめいでもあるとせつめいした。
El profesor explicó que también es el nombre de un antiguo estado de China.
Uso real de este vocabulario en personas, nombres de personajes y títulos de anime en Anime.Jepang.org.
2 entradas
2 entradas