Significado de la Palabra 蜂

庭で一匹の蜂が花のまわりを飛んでいた。

にわでいっぴきのはちがはなのまわりをとんでいた。

Una abeja volaba alrededor de una flor en el jardín.

蜂に刺されないように気をつけて。

はちにさされないようにきをつけて。

Ten cuidado de que no te pique una avispa.

木の枝に大きな蜂の巣があった。

きのえだにおおきなはちのすがあった。

Había un gran nido de avispas en la rama del árbol.

蜂の羽音が窓の外から聞こえた。

はちのはおとがまどのそとからきこえた。

Se oía el zumbido de una abeja desde fuera de la ventana.

彼は蜂を見てあわてて逃げた。

かれははちをみてあわててにげた。

Entró en pánico y salió corriendo al ver la avispa.

夏になると蜂が甘い果物に集まってくる。

なつになるとはちがあまいくだものにあつまってくる。

En verano, las abejas y avispas se reúnen alrededor de la fruta dulce.

山道で大きな蜂を見かけた。

やまみちでおおきなはちをみかけた。

Vi un gran avispón en el sendero de la montaña.

蜂は花粉を運ぶ大切な昆虫だ。

はちはかふんをはこぶたいせつなこんちゅうだ。

Las abejas son insectos importantes que transportan polen.

古い軒下に蜂が巣を作っていた。

ふるいのきしたにはちがすをつくっていた。

Las avispas habían hecho un nido bajo los viejos aleros.

泣き面に蜂。

Las desgracias nunca vienen solas.