Significado de la Palabra 衣擦れ

きぬずれ kinuzure

衣擦れ se lee きぬずれ (kinuzure) y significa roce de la ropa.

Significado

Español

  1. roce de la ropa
  2. crujido de la ropa

Inglés

  1. rustling of clothes

Lectura

Kana

きぬずれ

Romaji

kinuzure

Variantes de Escritura

  • 衣摺れ きぬずれ kinuzure

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 25 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 139501 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

衣食足りて礼節を知る

いしょくたりてれいせつをしる

primero el pan y luego la cortesía

well-fed, well-bred

衣料繊維

いりょうせんい

fibra textil

clothing fiber

擦れ擦れ

すれすれ

casi tocando

barely

世間擦れ

せけんずれ

mundano

worldly wise

手擦れ

てずれ

desgaste por uso

wear from frequent handling

衣料

いりょう

ropa

clothing

衣装

いしょう

vestuario

clothing

衣服

いふく

ropa

clothes

衣類

いるい

ropa

clothes

衣食住

いしょくじゅう

necesidades básicas

food, clothing and shelter

ころも

recubrimiento

coating (e.g. glaze, batter, icing)

衣替え

ころもがえ

cambio de ropa de temporada

seasonal change of clothing