Significado de la Palabra 覇

その国は長く海の覇権を握っていた。

そのくにはながくうみのはけんをにぎっていた。

ese país mantuvo durante mucho tiempo la hegemonía en el mar.

彼は大会の覇者として知られている。

かれはたいかいのはしゃとしてしられている。

se le conoce como el campeón de ese torneo.

その企業は市場の覇権を争っている。

そのきぎょうはしじょうのはけんをあらそっている。

esa empresa compite por la hegemonía del mercado.

チームは全国制覇を目指している。

ちーむはぜんこくせいはをめざしている。

el equipo aspira a conquistar el campeonato nacional.

若い王は覇道を進もうとした。

わかいおうははどうをすすもうとした。

el joven rey intentó seguir el camino de la supremacía.

彼女には人を引きつける覇気がある。

かのじょにはひとをひきつけるはきがある。

ella tiene una presencia dominante que atrae a la gente.

その将軍は一代で天下を制覇した。

そのしょうぐんはいちだいでてんかをせいはした。

ese general conquistó todo el país en una sola generación.

新王者が前回の覇者を破った。

しんおうじゃがぜんかいのはしゃをやぶった。

el nuevo campeón derrotó al campeón anterior.

この地域では二国が覇を競っていた。

このちいきではにこくがはをきそっていた。

en esta región, dos países competían por la supremacía.