to attack
Significado de la Palabra 見舞い
みまい
mimai
見舞い se lee みまい (mimai) y significa visita a un enfermo.
Significado
Español
- visita a un enfermo
- regalo para un enfermo
- expresión de simpatía
- indagación
- visita de cortesía
- mensaje de simpatía
Inglés
- get-well gifts
- get-well letters
- visiting ill or distressed people
- writing get-well letters
- expression of sympathy
- expression of concern
- enquiry
- inquiry
Lectura
Kana
みまい
Romaji
mimai
Variantes de Escritura
- 見舞 みまい mimai
Secuencia de Trazos
3 caracteres • 24 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12(monetary) present to a person in distress
goods offered to a person in distress
get-well card
to be hit (by a typhoon, earthquake, etc.)
visitor to a sick or distressed person
going bright red (esp. after drinking)
visiting sufferers after a flood
sending food to someone's house on the night of a wake
post-fire visit to express sympathy
calling on someone who is ill
visiting soldiers at the front to provide comfort
Oraciones de Ejemplo
10お見舞いありがとう。
Gracias por haber venido.
叔父を見舞いに病院に行った。
Fui al hospital a ver a mi tío.
私は妻を見舞いに病院に行った。
He ido al hospital a ver a mi mujer.
入院中の祖母のお見舞いに行くんです。
Estoy visitando a mi abuela en el hospital.
叔父さんのお見舞いで病院に行きました。
Fui al hospital a ver a mi tío.
入院してる友達のお見舞いに行くとこなんだよ。
Voy a visitar a un amigo mío que está en el hospital.
その有名な女優を見舞いに来た人がたくさんいた。
Hubo mucha gente que vino a preguntar por la famosa actriz.
入院してる友達のお見舞いに行かなければいけないんです。
Tengo que visitar a mi amigo en el hospital.
もしあなたの病気を知っていたならお見舞いに行けたんだけど。
Si hubiese sabido de tu enfermedad, podría haberte visitado en el hospital.
あなたの病気について知らなかったので、病院へ見舞いにいけなかった。
Si hubiese sabido de tu enfermedad, podría haberte visitado en el hospital.