Significado de la Palabra 試み

彼女の試みは失敗に終わった。

かのじょのこころみはしっぱいにおわった。

Su intento terminó en fracaso.

小さな店を開くことを試みている。

ちいさなみせをひらくことをこころみている。

Estoy intentando abrir una pequeña tienda.

彼女は３度目を試みた。

Ella lo intentó una tercera vez.

囚人たちは脱獄を試みた。

Los prisioneros intentaron escaparse.

彼は種々の方法を試みた。

Intentó muchos métodos distintos.

彼女はその試みに屈した。

Ella cedió a la tentación.

トムはメアリーを救出しようと試みた。

Tom intentó salvar a Mary.

彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。

Él fracasó en su intento de atravesar el río a nado.

敵の防御は強力だったが我々は突破しようと試みた。

Aunque las defensas enemigas eran poderosas, intentamos atravesarlas.

トムは一緒に教会に行くようメアリーへの説得を試みた。

Tom trató de persuadir a María para ir a la iglesia con él.