Significado de la Palabra 賞

彼はその大会で賞を受け取った。

かれはそのたいかいでしょうをうけとった。

él recibió un premio en el torneo.

優秀な社員に賞を与えた。

ゆうしゅうなしゃいんにしょうをあたえた。

dimos una recompensa al empleado excelente.

彼女は賞賛の言葉をもらった。

かのじょはしょうさんのことばをもらった。

ella recibió elogios.

彼の努力は賞賛に値する。

かれのどりょくはしょうさんにあたいする。

sus esfuerzos merecen elogios.

試合の勝者には金一封の賞が贈られる。

しあいのしょうしゃにはきんいっぷうのしょうがおくられる。

el ganador del partido recibirá un premio en efectivo.

この作品は優れた賞を受賞した。

このさくひんはすぐれたしょうをじゅしょうした。

esta obra ganó un excelente premio.

彼の映画は多くの賞を受けた。

かれのえいがはおおくのしょうをうけた。

su película recibió muchos premios.

その演技は賞賛に値する。

そのえんぎはしょうさんにあたいする。

su actuación merece elogios.

彼は賞を得るために一生懸命働いた。

かれはしょうをえるためにいっしょうけんめいはたらいた。

trabajó duro para ganar el premio.