Significado de la Palabra 骨組み

ほねぐみ honegumi

骨組み se lee ほねぐみ (honegumi) y significa armazón.

Significado

Español

  1. armazón
  2. esqueleto
  3. estructura
  4. marco
  5. esquema
  6. armadura

Inglés

  1. outline
  2. framework
  3. frame
  4. structure
  5. skeletal frame
  6. skeleton
  7. build
  8. physique

Lectura

Kana

ほねぐみ

Romaji

honegumi

Variantes de Escritura

  • 骨組 ほねぐみ honegumi

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 18480 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

骨組織

こつそしき

tejido óseo

bony tissue

軟骨組織

なんこつそしき

tejido cartilaginoso

cartilage tissue

ほね

hueso

bone

骨折

こっせつ

fractura de hueso

bone fracture

骨子

こっし

idea central

main point

骨格

こっかく

esqueleto

framework

骨抜き

ほねぬき

deshuesado

boning (fish or meat)

骨太

ほねぶと

robusto

solid (plan, storyline, etc.)

骨身

ほねみ

carne y hueso

flesh and bones

骨肉

こつにく

carne y hueso

flesh and bone

骨相学

こっそうがく

frenología

phrenology

骨強度

こつきょうど

fortaleza ósea

bone strength

Oraciones de Ejemplo

3

このたてものはほねぐみがしっかりしている。

Este edificio tiene una estructura sólida.

Es un hombre alto y corpulento.

El armazón del nuevo edificio va tomando forma poco a poco.