彼は舞台で白い鬘をかぶった。
かれはぶたいでしろいかつらをかぶった。
Llevó una peluca blanca en el escenario.
鬘 se lee かつら (katsura) y significa peluca.
かつら
katsura
彼は舞台で白い鬘をかぶった。
かれはぶたいでしろいかつらをかぶった。
Llevó una peluca blanca en el escenario.
母は写真を撮る前に鬘の位置を直した。
はははしゃしんをとるまえにかつらのいちをなおした。
Mi madre acomodó la peluca antes de tomar la foto.
その店では医療用の鬘も扱っている。
そのみせではいりょうようのかつらもあつかっている。
Esa tienda también vende pelucas médicas.
祭りの行列で長い鬘を付けた人を見かけた。
まつりのぎょうれつでながいかつらをつけたひとをみかけた。
Vi a alguien con una peluca larga en el desfile del festival.
彼女は役に合わせて鬘を選んだ。
かのじょはやくにあわせてかつらをえらんだ。
Eligió una peluca que iba bien con su papel.