Significado de la Palabra 麻

この布は苧麻から作られている。

このぬのはちょまからつくられている。

Esta tela está hecha de ramio.

夏は麻のシャツをよく着ます。

なつはあさのしゃつをよくきます。

A menudo llevo camisas de cáñamo en verano.

この布は麻でできています。

このぬのはあさでできています。

Esta tela está hecha de cáñamo.

麻の葉模様が好きです。

あさのはもようがすきです。

Me gusta el estampado de hojas de cáñamo.

麻の服は風通しがいいです。

あさのふくはかぜとおしがいいです。

La ropa de cáñamo es fresca y transpirable.

この畑では麻を育てています。

このはたけではあさをそだてています。

En este campo cultivan cáñamo.

麻の糸は丈夫で長持ちします。

あさのいとはじょうぶでながもちします。

El hilo de cáñamo es resistente y duradero.

この植物は麻に似ています。

このしょくぶつはあさににています。

Esta planta se parece al lino.

長く座っていたので、足が麻痺しました。

ながくすわっていたので、あしがまひしました。

Se me entumeció la pierna porque estuve sentado demasiado tiempo.

寒さで指先が少し麻痺しています。

さむさでゆびさきがすこしまひしています。

Tengo las yemas de los dedos un poco entumecidas por el frío.