Significado de la Palabra その旨

そのむね sonomune

その旨 se lee そのむね (sonomune) y significa en ese sentido.

Significado

Español

en ese sentido
al respecto
a tal efecto

Inglés

(words to) that effect

Lectura

Kana

そのむね

Romaji

sonomune

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 8 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 138284 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

要旨

ようし

punto esencial

point

趣旨

しゅし

intención

meaning

論旨

ろんし

punto de un argumento

point of an argument

本旨

ほんし

objetivo principal

main object

旨

むね

instrucciones

instructions

宗旨

しゅうし

dogma

tenets (of a religious sect)

上旨

じょうし

pensamientos del emperador

the emperor's thoughts

内旨

ないし

órdenes secretas del emperador

emperor's secret orders

立法趣旨

りっぽうしゅし

intención legislativa

legislative intent

来旨

らいし

objetivo de la visita

gist of what someone else said

教旨

きょうし

doctrina

doctrine

特旨

とくし

consideración especial

special consideration (esp. of a monarch, emperor, etc.)

Oraciones de Ejemplo

その旨はすでに全員に伝えました。

そのむねはすでにぜんいんにつたえました。

Ya les he comunicado eso a todos.

応募者にはその旨をメールで知らせる。

おうぼしゃにはそのむねをめーるでしらせる。

Avisaremos de eso a los solicitantes por correo electrónico.