Significado de la Palabra その頃

その頃、彼はまだ学生だった。

そのころ、かれはまだがくせいだった。

En aquella época, él todavía era estudiante.

その頃は、まだ学生だったわ。

En aquellos tiempos yo todavía era un estudiante.

その頃の私たちは裕福だった。

Entonces éramos bastante ricos.

その頃、私は非常に貧乏だった。

En esos días yo era bastante pobre.

その頃、ロングスカートが流行していた。

Las faldas largas estaban de moda en esos días.

その頃わたしは５時に起きるのを常としていた。

Comúnmente me levantaba a las cinco en esos días.

その頃、彼は私のどんな小さな発音の間違いをもとがめた。それは煩わしかった。特に人前では。

Por aquella época, él me recriminaba hasta el fallo de pronunciación más insignificante. Era muy molesto, en particular delante de gente.