Significado de la Palabra それ故

それゆえ soreyue

それ故 se lee それゆえ (soreyue) y significa por lo tanto.

Significado

Español

por lo tanto
por esa razón
así que
por ello
por eso

Inglés

therefore
for that reason
so
because of that

Lectura

Kana

それゆえ

Romaji

soreyue

Variantes de Escritura

其れ故 それゆえ soreyue

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 63357 Prioridad J

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

それ故に

それゆえに

y por eso

and so

事故

じこ

accidente

circumstances

交通事故

こうつうじこ

accidente de tráfico

traffic accident

何故

なぜ

por qué

why

何故

なにゆえ

por qué

why

無事故

むじこ

sin accidentes

without accident

人身事故

じんしんじこ

accidente con lesiones

accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.)

物故

ぶっこ

fallecimiento

death (of a person)

縁故

えんこ

relación

relation

チェルノブイリ原子力発電所事故

ちぇるのぶいりげんしりょくはつでんしょじこ

accidente de la central nuclear de Chernóbil

Chernobyl disaster (April, 1986)

大事故

だいじこ

accidente grave

serious accident

原発事故

げんぱつじこ

accidente nuclear

nuclear power plant accident

Oraciones de Ejemplo

多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。

Muchas mujeres persiguen estudios terciarios y una carrera, a causa de lo cual terminan postergando el matrimonio y la maternidad.