Significado de la Palabra よろしくお願いいたします

よろしくおねがいいたします yoroshikuonegaiitashimasu

よろしくお願いいたします se lee よろしくおねがいいたします (yoroshikuonegaiitashimasu) y significa le ruego.

Significado

Español

  1. le ruego
  2. quedo a su disposición
  3. un placer conocerle
  4. por favor
  5. encantado de conocerle
  6. espero que podamos trabajar juntos
  7. mucho gusto
  8. es un honor

Inglés

  1. please do
  2. please take care of
  3. please remember me
  4. please help me
  5. please treat me well
  6. I look forward to working with you

Lectura

Kana

よろしくおねがいいたします

Romaji

yoroshikuonegaiitashimasu

Variantes de Escritura

  • 宜しくお願い致します よろしくおねがいいたします yoroshikuonegaiitashimasu

Secuencia de Trazos

12 caracteres • 41 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 24907 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

願望

がんぼう

deseo

desire

出願

しゅつがん

solicitud

application

念願

ねんがん

deseo ferviente

one's heart's desire

ねがい

deseo

(written) application

願書

がんしょ

solicitud

written prayer for a shrine or Buddhist temple

願う

ねがう

desear

to have something done for oneself

本願

ほんがん

voto original de Amida Buda

Amida Buddha's original vow

がん

oración

prayer

悲願

ひがん

gran deseo

Buddha's vow to save humanity

Oraciones de Ejemplo

4

Muchas gracias de antemano.

Espero que podamos seguir en contacto.

Muchas gracias de antemano por vuestra colaboración.

¡Feliz Año Nuevo!