Significado da Palavra よろしくお願いいたします

よろしくおねがいいたします yoroshikuonegaiitashimasu

よろしくお願いいたします lê-se よろしくおねがいいたします (yoroshikuonegaiitashimasu) e significa por favor.

Significado

Português

  1. por favor
  2. fico à sua disposição
  3. um prazer conhecê-lo
  4. prazer em conhecê-lo
  5. conto com você
  6. espero que possamos trabalhar juntos
  7. muito prazer
  8. conto com a sua colaboração

Inglês

  1. please do
  2. please take care of
  3. please remember me
  4. please help me
  5. please treat me well
  6. I look forward to working with you

Leitura

Kana

よろしくおねがいいたします

Romaji

yoroshikuonegaiitashimasu

Variantes de Escrita

  • 宜しくお願い致します よろしくおねがいいたします yoroshikuonegaiitashimasu

Sequência de Traços

12 caracteres • 41 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 24907 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

願望

がんぼう

desejo

desire

出願

しゅつがん

requerimento

application

念願

ねんがん

desejo ardente

one's heart's desire

願

ねがい

desejo

(written) application

願書

がんしょ

requerimento

written prayer for a shrine or Buddhist temple

願う

ねがう

desejar

to have something done for oneself

本願

ほんがん

voto original de Amida Buda

Amida Buddha's original vow

願

がん

oração

prayer

悲願

ひがん

grande desejo

Buddha's vow to save humanity