Significado de la Palabra 一丁前

いっちょうまえ icchoumae

一丁前 se lee いっちょうまえ (icchoumae) y significa adulto.

Significado

Español

  1. adulto
  2. independiente
  3. mayor de edad
  4. calificado
  5. hecho y derecho
  6. profesional

Inglés

  1. adult
  2. grown-up
  3. person who has come of age
  4. fully fledged
  5. established
  6. qualified

Lectura

Kana

いっちょうまえ

Romaji

icchoumae

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 35291 Prioridad F

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一人前

いちにんまえ

adulto

adult

一丁

いっちょう

una ración

one chō (unit of distance, approx. 109.09 m)

一丁目一番地

いっちょうめいちばんち

prioridad absoluta

first and foremost

一丁上がり

いっちょうあがり

listo

problem solved

一丁字

いっていじ

una sola letra

single letter

前方一致

ぜんぽういっち

coincidencia de prefijo

left-hand match

目に一丁字なし

めにいっていじなし

analfabeto total

completely illiterate

目に一丁字もない

めにいっていじもない

analfabeto total

completely illiterate

パンツ一丁

ぱんついっちょう

solo en calzoncillos

(wearing only) a pair of underpants

ふんどし一丁

ふんどしいっちょう

en taparrabos

(wearing) a loincloth alone

豆腐一丁

とうふいっちょう

un bloque de tofu

one cake of bean curd

一応

いちおう

por si acaso

just in case