Significado de la Palabra 下ろし

おろし oroshi

下ろし se lee おろし (oroshi) y significa rallado.

Significado

Español

  1. rallado
  2. rallador
  3. estreno
  4. descarga
  5. extracción
  6. ralladura
  7. estreno de artículos nuevos
  8. desmontaje

Inglés

  1. grated vegetables, fruit, etc.
  2. grater
  3. using new tools (or clothes, etc.)
  4. new tools (or clothes, etc.)
  5. dropping
  6. unloading
  7. removing

Lectura

Kana

おろし

Romaji

oroshi

Variantes de Escritura

  • 降ろし おろし oroshi

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 5 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Rank 106384 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

下し

くだし

evacuación

evacuation

下車

げしゃ

bajarse

alighting (from a train, bus, etc.)

下げる

さげる

bajar

to keep on playing after one has formed a scoring combination with captured cards

下り

くだり

hacia las afueras

downbound (esp. away from Tokyo)

下ろす

おろす

sacar dinero

to withdraw (money)

下る

くだる

bajar

to be handed down (of an order, judgment, etc.)

下さる

くださる

dar

to give

下水

げすい

aguas residuales

sewage

下がる

さがる

bajar

to get closer to the present day

下山

げざん

bajada de una montaña

descending a mountain

下見

したみ

lectura preliminar

preparatory read-through (e.g. of lesson notes)

下がり

さがり

pasados ...

a little after ...

Oraciones de Ejemplo

9

El barco echó anclas.

Miré abajo hacia el mar.

Siéntese, por favor.

Me senté a su lado.

Un momento, que voy a sacar dinero.

Se sentó en la orilla del arroyo.

Perdone, ¿se puede ya sacar dinero?

Sea H el pie de la perpendicular que baja desde el punto A hasta la recta BC.

¿Qué haces con esa pistola? ¿Es real? Suéltala, es peligrosa. ¡Me estás asustando!