Significado de la Palabra 丑寅

うしとら ushitora

丑寅 se lee うしとら (ushitora) y significa noreste.

Significado

Español

noreste
nordeste

Inglés

northeast

Lectura

Kana

うしとら

Romaji

ushitora

Variantes de Escritura

艮うしとら ushitora

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 140523 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

丑

うし

hora del Buey (alrededor de las 2 a. m., 1-3 a. m. o 2-4 a. m.)

hour of the Ox (around 2am, 1-3am, or 2-4am)

丑三つ時

うしみつどき

corazón de la noche

third quarter of the hour of the ox (2-2:30am, or 3-3:30am)

丑の時参り

うしのときまいり

ritual de maldición a las dos de la madrugada que consiste en clavar un muñeco a un árbol de un santuario

cursing ritual where one visits a shrine at 2am and nails a doll representing a person to a tree, praying for said person's death

寅

とら

tigre (zodíaco chino)

east-northeast

寅年生まれ

とらどしうまれ

nacido en el año del tigre

being born in the year of the Tiger

土用丑の日

どよううしのひ

día del buey en pleno verano

day of the ox in midsummer (during the hottest season)

土用の丑の日

どようのうしのひ

día del buey en pleno verano

day of the ox in midsummer (during the hottest season)

草木も眠る丑三つ時

くさきもねむるうしみつどき

noche cerrada

dead of night (when even the trees and plants sleep)

土用丑

どよううし

día del buey en pleno verano

day of the ox in midsummer (during the hottest season)