Significado de la Palabra 乗車

じょうしゃ jousha

乗車 se lee じょうしゃ (jousha) y significa subir al coche.

Significado

Español

  1. subir al coche
  2. abordar un vehículo
  3. entrar en el tren
  4. embarque
  5. subir al vehículo

Inglés

  1. boarding (a train, bus, etc.)
  2. getting into (e.g. a taxi)

Lectura

Kana

じょうしゃ

Romaji

jousha

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 16 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Antónimos 下車,降車 Rank 4463 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

乗用車

じょうようしゃ

coche de pasajeros

(passenger) car

乗合自動車

のりあいじどうしゃ

autobús de línea

bus (on a regular route)

乗用自動車

じょうようじどうしゃ

vehículo de pasajeros

passenger vehicle

乗合馬車

のりあいばしゃ

diligencia

stagecoach

乗車時間

じょうしゃじかん

tiempo de viaje

riding time

乗車定員

じょうしゃていいん

capacidad de pasajeros

riding capacity

乗車口

じょうしゃぐち

puerta de entrada

entrance (for passengers at a train station)

乗車位置

じょうしゃいち

posición de embarque

boarding position (e.g. on train platform)

乗降車優先

じょうこうしゃゆうせん

prioridad de subida y bajada

priority to pedestrians

不正乗車

ふせいじょうしゃ

viaje sin billete

unauthorized travel

キセル乗車

きせるじょうしゃ

fraude en la tarifa de tren

cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey

試乗車

しじょうしゃ

coche de pruebas

demonstration model (car)

Oraciones de Ejemplo

4

¡Todos a bordo!

¡Bienvenido a bordo!

"¿Me mostraría usted su boleto?" "Sí, por supuesto."

Tras subir al tren, caí en la cuenta de que había olvidado la cartera en casa.