Significado de la Palabra 人込み

ひとごみ hitogomi

人込み se lee ひとごみ (hitogomi) y significa gentío.

Significado

Español

  1. gentío
  2. muchedumbre
  3. aglomeración
  4. multitud

Inglés

  1. crowd of people

Lectura

Kana

ひとごみ

Romaji

hitogomi

Variantes de Escritura

  • 人ごみ ひとごみ hitogomi
  • 人混み ひとごみ hitogomi

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 9 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 3004 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

木目込人形

きめこみにんぎょう

muñeca kimekomi

wooden doll with Japanese costumes made from cloth with the edges tucked into grooves in the wood

申込人

もうしこみにん

solicitante

applicant

人並み

ひとなみ

ordinario

ordinary

人数

にんずう

número de personas

the number of people

人民

じんみん

el pueblo

the people

人権

じんけん

derechos humanos

human rights

人類

じんるい

humanidad

mankind

人形

にんぎょう

muñeca

doll

人種

じんしゅ

raza

race (of people)

人格

じんかく

personalidad

personality

人間性

にんげんせい

humanidad

humanity

人情

にんじょう

humanidad

human nature

Oraciones de Ejemplo

5

かれはひとごみのなかへきえた。

Desapareció entre la multitud.

Dos son compañía, tres son multitud.

La perdí de vista en la muchedumbre.

Él perdió de vista a su amigo entre la multitud.

Oí a alguien decir mi nombre en la multitud.