Significado da Palavra 人込み

ひとごみ hitogomi

人込み lê-se ひとごみ (hitogomi) e significa multidão.

Significado

Português

  1. multidão
  2. aglomeração
  3. aglomeração de pessoas

Inglês

  1. crowd of people

Leitura

Kana

ひとごみ

Romaji

hitogomi

Variantes de Escrita

  • 人ごみ ひとごみ hitogomi
  • 人混み ひとごみ hitogomi

Sequência de Traços

3 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 3004 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

木目込人形

きめこみにんぎょう

boneca kimekomi

wooden doll with Japanese costumes made from cloth with the edges tucked into grooves in the wood

申込人

もうしこみにん

solicitante

applicant

人並み

ひとなみ

ordinário

ordinary

人数

にんずう

número de pessoas

the number of people

人民

じんみん

o povo

the people

人権

じんけん

direitos humanos

human rights

人類

じんるい

humanidade

mankind

人形

にんぎょう

boneca

doll

人種

じんしゅ

raça

race (of people)

人格

じんかく

personalidade

personality

人間性

にんげんせい

humanidade

humanity

人情

にんじょう

humanidade

human nature

Frases de Exemplo

2

かれはひとごみのなかへきえた。

Ele desapareceu no meio da multidão.

Eu perdi ela de vista na multidão.