taking over (e.g. store or family's headship)
Significado de la Palabra 代わり
かわり
kawari
代わり se lee かわり (kawari) y significa sustituto.
Significado
Español
- sustituto
- compensación
- cambio
- repetición
- segunda porción
- segunda ración
- reemplazo
Inglés
- upcoming program
- upcoming programme
- compensation
- exchange
- return
- another helping
- second helping
- seconds
Lectura
Kana
かわり
Romaji
kawari
Variantes de Escritura
- 替り かわり kawari
- 替わり かわり kawari
- 代り かわり kawari
Secuencia de Trazos
3 caracteres • 9 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12to replace
acting as agent
representation
price
the times
for generations
substitution
agency
substitute
alternately
amanuensis
Oraciones de Ejemplo
10今日は私が彼の代わりに行きます。
きょうはわたしがかれのかわりにいきます。
Hoy iré en su lugar.
僕の代わりに行ったら？
¿Y si tú te vas en vez de mí?
水のお代わりを下さい。
Me gustaría más agua.
ケーキのお代わりはいかが？
¿Te gustaría más pastel?
彼が私の代わりに行った。
Él fue en mi lugar.
犬の代わりに猫を飼いたい。
Quiero a un gato en vez de a un perro.
お茶のお代わりはいかがですか？
¿Le gustaría un poco más de té?
彼は父の代わりにそこへ行った。
Él fue allí en lugar de su padre.
なんで僕の代わりに行かなかったの？
¿Por qué no fuiste tú en mi lugar?
代わりに君にそこへ行ってほしい。
Quiero que vayas en mi lugar.