Significado da Palavra 代わり

かわり kawari

代わり lê-se かわり (kawari) e significa substituto.

Significado

Português

  1. substituto
  2. compensação
  3. troca
  4. repetição
  5. segunda rodada
  6. segunda porção
  7. reposição

Inglês

  1. upcoming program
  2. upcoming programme
  3. compensation
  4. exchange
  5. return
  6. another helping
  7. second helping
  8. seconds

Leitura

Kana

かわり

Romaji

kawari

Variantes de Escrita

  • 替り かわり kawari
  • 替わり かわり kawari
  • 代り かわり kawari

Sequência de Traços

3 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 716 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

代替わり

だいがわり

sucessão

taking over (e.g. store or family's headship)

代える

かえる

substituir

to replace

代行

だいこう

representação

acting as agent

代理

だいり

representação

representation

代金

だいきん

preço

price

época

the times

代々

だいだい

por gerações

for generations

代用

だいよう

substituição

substitution

代理店

だいりてん

agência

agency

代人

だいにん

representante

substitute

代わる代わる

かわるがわる

alternadamente

alternately

代書

だいしょ

amanuense

amanuensis

Frases de Exemplo

10

きょうはわたしがかれのかわりにいきます。

Hoje eu irei no lugar dele.

Gostaria de mais um pouco de água.

Você quer mais um pouco de bolo?

Eu quero ter um gato ao invés de um cachorro.

Gostaria de mais um pouco de chá?

Vamos jogar cartas em vez disso.

Vamos nos reversar remando.

Quer mais pão?

Eles revezaram a direção do carro.

Vamos ir de trem em vez de ônibus.