Significado de la Palabra 仲間

なかま nakama

仲間 se lee なかま (nakama) y significa compañero.

Significado

Español

compañero
colega
camarada
socio
grupo
círculo

Inglés

member of the same category (family, class)
group
company
circle
set
gang
companion
fellow

Lectura

Kana

なかま

Romaji

nakama

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Palabras Relacionadas 味方,同朋,友人,友達,フレンド Rank 2151 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

仲間入り

なかまいり

unirse a un grupo

joining a group

仲間内

なかまうち

entre amigos

private

仲間たち

なかまたち

compañeros

companions

仲間集団

なかましゅうだん

grupo de pares

peer group

仲間受け

なかまうけ

popularidad entre compañeros

being popular among one's companions

仲間に加える

なかまにくわえる

incluir en el grupo

to add to one's circle of friends (or colleagues, etc.)

仲間意識

なかまいしき

sentimiento de compañerismo

feeling of fellowship

仲間を語らって

なかまをかたらって

junto con sus compañeros

together with one's lot

仲間割れ

なかまわれ

discordia interna

split among friends

仲間はずれ

なかまはずれ

exclusión

being left out

仲間値段

なかまねだん

precio de coste

trade price

同じ仲間

おなじなかま

mismo grupo

same group

Oraciones de Ejemplo

仲間になって。

Únete a nosotros.

私たちは仲間です。

Somos colegas.

私も仲間に入れて。

Cuenta conmigo.

彼は会社の仲間です。

Es un amigo del trabajo.

仲間がすべて寝ていた。

Todos los camaradas dormían.

彼は私の仕事仲間である。

Él es mi colega.

コアラって、クマの仲間なの？

¿El koala es un oso?

それはオレンジの仲間だよ。

Es una especie de naranja.

二人は伴侶三人は仲間割れ。

Dos son compañía, tres son multitud.

２人なら仲間、３人は人込み。

Dos son compañía, tres son multitud.