Significado de la Palabra 便乗

びんじょう binjou

便乗 se lee びんじょう (binjou) y significa aprovechar la oportunidad.

Significado

Español

  1. aprovechar la oportunidad
  2. subirse al carro
  3. pedir un aventón
  4. ir de pasajero
  5. aprovechar la ocasión
  6. aprovechar un viaje

Inglés

  1. taking advantage of (an opportunity)
  2. jumping on the bandwagon
  3. taking passage (in)
  4. getting a lift
  5. getting a ride

Lectura

Kana

びんじょう

Romaji

binjou

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 5997 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

便乗商法

びんじょうしょうほう

marketing de aprovechamiento

piggybacking marketing

便乗者

びんじょうしゃ

autoestopista

hitchhiker

便乗主義者

びんじょうしゅぎしゃ

oportunista

opportunist

乗り継ぎ便

のりつぎびん

vuelo de conexión

connecting flight

便り

たより

noticia

news

便利

べんり

conveniente

convenient

便所

べんじょ

baño

toilet

便箋

びんせん

papel de carta

writing paper

便利さ

べんりさ

conveniencia

convenience

便

びん

vuelo

opportunity

便法

べんぽう

método práctico

convenient method

同乗

どうじょう

viajar juntos

riding together

Oraciones de Ejemplo

1

いまびんじょうすれば、はなしにはいれるよ。

Si aprovechas la oportunidad ahora, podrás entrar en la conversación.