Significado de la Palabra 保存

ほぞん hozon

保存 se lee ほぞん (hozon) y significa conservación.

Significado

Español

  1. conservación
  2. preservación
  3. almacenamiento
  4. mantenimiento
  5. guardar

Inglés

  1. saving (e.g. to disk)
  2. preservation
  3. conservation
  4. storage
  5. maintenance

Lectura

Kana

ほぞん

Romaji

hozon

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Sinónimos 保管 Rank 1418 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

保存方法

ほぞんほうほう

método de conservación

storage method (e.g. for food)

保存期間

ほぞんきかん

periodo de retención

retention period

保存期間検査

ほぞんきかんけんさ

control del periodo de conservación

expiration check

保存会

ほぞんかい

sociedad de preservación

preservation society

保存力

ほぞんりょく

fuerza conservativa

conservative force

保存的

ほぞんてき

conservador

conservative (esp. medical treatment)

保存先

ほぞんさき

destino de guardado

destination to save to

保存食品

ほぞんしょくひん

alimentos preservados

preserved foodstuffs

保存料

ほぞんりょう

conservante

preservative

保存処理

ほぞんしょり

tratamiento de conservación

curing (meat, etc.)

保存状態

ほぞんじょうたい

estado de conservación

condition

保存食

ほぞんしょく

alimentos en conserva

preserved foods

Oraciones de Ejemplo

8

このファイルをほぞんしてください。

Por favor, guarde este archivo.

Conservar en un lugar fresco y seco.

La leche debe conservarse a una temperatura relativamente baja

Guárdalo en el disco duro externo.

¿En qué carpeta has guardado el archivo?

Algunas cookies quedan almacenadas en el disco rígido del usuario por tiempo indefinido.

Por supuesto, para que una vieja alfombra tenga valor debe estar en buenas condiciones.

Parece que no hay mucho acuerdo en cuanto a cómo preservar las pruebas en esos casos.