Significado da Palavra 保存

ほぞん hozon

保存 lê-se ほぞん (hozon) e significa conservação.

Significado

Português

  1. conservação
  2. preservação
  3. armazenamento
  4. manutenção
  5. salvar

Inglês

  1. saving (e.g. to disk)
  2. preservation
  3. conservation
  4. storage
  5. maintenance

Leitura

Kana

ほぞん

Romaji

hozon

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Sinônimos 保管 Rank 1418 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

保存方法

ほぞんほうほう

método de conservação

storage method (e.g. for food)

保存期間

ほぞんきかん

período de retenção

retention period

保存期間検査

ほぞんきかんけんさ

controle do período de conservação

expiration check

保存会

ほぞんかい

sociedade de preservação

preservation society

保存力

ほぞんりょく

força conservativa

conservative force

保存的

ほぞんてき

conservador

conservative (esp. medical treatment)

保存先

ほぞんさき

destino de gravação

destination to save to

保存食品

ほぞんしょくひん

alimentos conservados

preserved foodstuffs

保存料

ほぞんりょう

conservante

preservative

保存処理

ほぞんしょり

tratamento de conservação

curing (meat, etc.)

保存状態

ほぞんじょうたい

estado de conservação

condition

保存食

ほぞんしょく

alimentos em conserva

preserved foods

Frases de Exemplo

6

このファイルをほぞんしてください。

Por favor, salve este arquivo.

Conservar a -18°C ou menos.

A geladeira ajuda a preservar a comida.

Em qual pasta salvaste o arquivo?

Por favor, guarde em local fresco e seco, que não receba luz solar direta.

Este produto não contém conservantes. Após aberto, conservar em geladeira e consumir o quanto antes.