Significado de la Palabra 保証

ほしょう hoshou

保証 se lee ほしょう (hoshou) y significa garantía.

Significado

Español

garantía
seguridad
protección
aseguramiento
fianza
aval

Inglés

guarantee
security
assurance
pledge
warranty

Lectura

Kana

ほしょう

Romaji

hoshou

Variantes de Escritura

保障ほしょう hoshou

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 21 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Palabras Relacionadas 権利,保護 Rank 650 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

保管証

ほかんしょう

certificado de custodia

certificate of custody

保証人

ほしょうにん

fiador

guarantor

保証金

ほしょうきん

depósito

deposit (esp. on renting a house)

保証付き

ほしょうつき

con garantía

guaranteed

保証期間

ほしょうきかん

período de garantía

term of guarantee

保証小切手

ほしょうこぎって

cheque certificado

certified check

保証書

ほしょうしょ

certificado de garantía

written guarantee

保証状

ほしょうじょう

carta de garantía

guarantee letter

保証料

ほしょうりょう

comisión de garantía

guarantee fee

保険証明書

ほけんしょうめいしょ

certificado de seguro

insurance certificate

保証責務

ほしょうせきむ

obligaciones de garantía

guarantee obligations

保証会社

ほしょうがいしゃ

empresa garante

guarantor

Oraciones de Ejemplo

品質は保証します。

ひんしつはほしょうします。

Garantizamos la calidad.

俺が保証するよ。

Lo endosaré.

何も保証はできないよ。

No podemos prometer nada.

本当だよ。俺が保証するよ！

¡Es la verdad, te lo garantizo!

この情報が間違い無いことは私が保証します。

Garantizo que no hay errores en esta información.

ネイティブスピーカーが書いた文だからといってそれがよい保証には全くならない。

Que la oración esté escrita por un nativo no garantiza que sea buena.